民国着名翻译家汪原放标点古书时,遇到一个问题,旧小说里有些淫秽的地方,他想这要是给青年学生看了,总不太好,不知道怎么办,就去问胡适和陈独秀。胡主张用省略号表示有删节;陈独秀说,不如删掉就是了,只要上下衔接得上,无伤大体,如果用省略号表示删节,则是此地无银三百两了。最后汪依了陈独秀的意见。
微信扫码关注公众号搜:uuzuowen
关于我们 网站地图 TAG标签 作文投稿
声明 :本站部分内容均为网友发布!仅代表发布者个人行为,与本站立场无关! 请所有作者发布作品时务必遵守国家互联网信息管理办法规定,我们拒绝任何色情内容,一经发现,即作删除! 声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,本站部分内容来源网友上传,本站未必能一一鉴别其是否为公共版权或其版权归属,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请速联系我们,一经确认我们立即下架或删除。联系邮箱: